Was kann man in den Ferien machen? (und nach den Ferien...)

Que faire pendant les vacances ? (et après...)
Se reposer bien sûr, mais on peut continuer d'apprendre une foule de choses, autrement.

Cliquez, testez, trouvez ce qui est de votre niveau 

et n'hésitez pas à y revenir !

Vous pouvez aussi parcourir les articles plus anciens de ce blog.

Viel Spaß und schöne Ferien!

* Voici quelques idées en rapport avec les fêtes de fin d'année :

- apprendre des choses sur l'Allemagne tout en révisant son anglais avec les vidéos de Get Germanized sur You Tube. 
Regardez particulièrement celles qui sont consacrées à Noël et aux traditions du Nouvel An, ici et là. Et préparez vos bonnes résolutions en allemand pour les envoyer début janvier à l'auteur des vidéos sous forme de commentaires.

- zapper de l'allemand à l'anglais en lisant ce texte en Denglish sur le thème de Noël.

* Continuer sur le thème du Denglish (mélange d'anglais et d'allemand)
- avec le groupe Die Prinzen (Be cool, speak Deutsch).

* S'appuyer sur l'anglais pour progresser en allemand, ou l'inverse... Cool, nein?
- apprendre chaque jour quatre mots anglais et leur équivalent en allemand.

- apprendre du vocabulaire par thèmes avec des imagiers.

- apprendre bien plus de choses avec les cours de la BBC.

- se pencher très sérieusement sur les ressemblances grammaticales entre l'allemand et l'anglais. 

- comparer le vocabulaire (cliquer sur les liens en marron) et traquer les faux amis (ces mots qui ont une autre signification que celle à laquelle on s'attend) ici ou là.

- faire des jeux de vocabulaire bilangues :
http://gut.languageskills.co.uk/beginner/year7.html
http://www.goethe-verlag.com/tests/index1.htm (choisir la combinaison Deutsch-Englisch ou English-German)
http://jpalexandre.chez-alice.fr/jeuangloexplix.htm
http://ospitiweb.indire.it/ictavagnacco/deutsch/deutsch_nach_englisch/Deutsch_nach_Englisch.htm
http://spassideutsch.voila.net/pagressalldangl.htm
http://collrehon.cdehling.pagesperso-orange.fr/spiele/memorys/memorys.htm
http://kdeutsch.voila.net/pageanglais.htm

- faire des jeux divers (puzzles, chansons) 
http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/german/german.htm

* Autres sites :
- s'entraîner à la compréhension de l'oral avec audio-lingua. Choisissez la langue et le niveau (de A1 à B1 pour le collège).

- réviser sa géographie avec  Geographie Spiele.

- reprendre les bases de l'allemand à l'aide de vidéos de la chaîne Deutsch online lernen.