14/12/2014

Pour continuer de travailler sans votre professeur d'allemand

Cours et exercices :

académie en ligne (le CNED)
Il s'agit des cours destinés aux élèves qui ne peuvent aller à l'école. Ils sont prévus pour être imprimés mais vous pouvez tout de même en faire une partie. En allemand, seuls les cours de lycée et de primaire sont proposés mais certains sont de votre niveau.

learningapps.org
LearningApps permet de faire des exercices sous différentes formes (associations, puzzles...) .

Purpose games  propose également des exercices pour apprendre l'allemand.

quizlet.com
Des professeurs et des élèves ont mis en ligne des leçons et exercices de vocabulaire. Ce n'est pas toujours parfait.
Tapez un mot-clé dans la case Search (Essen, Schule...)

allemandfacile.com
Là aussi, n'importe qui peut proposer des leçons et des exercices. Soyez donc vigilants, il peut y avoir des erreurs.

Education et Numérique
Cette plateforme permet d'apprendre et de faire des activités. Ecrivez "allemand" dans la case Rechercher.

Keep school
Il s'agit d'une société qui propose du soutien scolaire payant mais elle met à disposition des fiches de grammaire, d'expression ...

Say it vous permettra d'apprendre les verbes irréguliers anglais en chantant, avec la traduction en allemand au début.
En cliquant , vous aurez la liste des verbes.


Pour réviser sa géographie en allemand, on peut faire des jeux avec Geographie Spiele.

Logisch est un fichier d'exercices de grammaire que j'utilise avec le vidéoprojecteur en 6ème. Vous pouvez essayer de (re)faire quelques exercices à l'écran.

allgemeine Bildung est un site suisse qui propose une très longue liste d'activités en ligne ou à imprimer. Descendez l'ascenseur pour tout voir. 
Vous pouvez aussi faire des activités d'une autre matière (sciences, géographie...) en allemand.


Informations culturelles :

Deutschland.de Ce site fait la promotion de l'actualité culturelle, économique, politique en Allemagne.



Vidéos :

Easy German propose des vidéos (souvent des interviews réalisées dans la rue). Elles sont sous-titrées en allemand et en anglais.

Pour apprendre des choses sur l'Allemagne tout en révisant son anglais avec les vidéos de Get Germanized sur You Tube. 

Reprendre les bases de l'allemand à l'aide de vidéos de la chaîne Deutsch online lernen.


Audio :
audio-lingua
C'est tout simplement une mine d'or pour celui qui veut progresser en compréhension de l'oral. Seul point faible, il s'agit juste d'une banque d'enregistrements, il n'y a pas de fiches d'activités pour aider à la compréhension.
Choisissez les niveaux A1 (6ème), A2 (5ème et 4ème) ou B1 (3ème).
Si vous vous entraînez avec l'un des documents, notez bien le titre, le nom de la personne qui parle et tout ce que vous comprenez. Je corrigerai les notes que vous aurez prises à la rentrée (et tout au long de l'année). Ce sera un bonus pour vous.

Voici le lien vers un Pinterest de Jeni Lemberg. Vous y trouverez des activités d'entraînement à la compréhension de l'oral.
Il y en a pour tous les goûts et tous les niveaux. Il y a aussi des vidéos.



Autres ressources :

Lyrics training permet de s'entraîner à la compréhension de l'oral en chanson, voire en chantant.
Choisissez German dans la liste à droite de la case "Search".
Choisissez ensuite votre clip en fonction de vos goûts ou du niveau indiqué en haut à droite de la vidéo.
Choisissez le niveau de l'exercice (de Beginner à Expert).
Lancez le jeu.
Tant que vous n'écrivez pas le mot manquant, la chanson ne redémarre pas ! Pour avoir la solution, cliquez en bas à droite.
S'il y a une version karaoké (en bas à gauche sous la vidéo), regardez-la avant pour vous préparer.


Vous pouvez aussi vous référer à ces deux articles du blog où les titres sont classés par niveau : moyen  ou facile.


Pour s'amuser et apprendre :

J.-P. Alexandre
des jeux sur une multitude de thèmes

Wortklasse
Un jeu de coloriage pour réviser les classes grammaticales (trois niveaux).
Pour réviser, c'est ICI.

Autres sites :
- faire des jeux de vocabulaire bilangues :
http://www.goethe-verlag.com/tests/index1.htm (choisir la combinaison Deutsch-Englisch ou English-German)
http://jpalexandre.chez-alice.fr/jeuangloexplix.htm
http://ospitiweb.indire.it/ictavagnacco/deutsch/deutsch_nach_englisch/Deutsch_nach_Englisch.htm
http://spassideutsch.voila.net/pagressalldangl.htm
http://collrehon.cdehling.pagesperso-orange.fr/spiele/memorys/memorys.htm
http://kdeutsch.voila.net/pageanglais.htm


10 fast fingers  permet de s'entraîner s'entraîner à taper très vite à l'ordinateur en allemand :
ß = on appuie avec un doigt sur Alt et sur 225 sur le pavé numérique en même temps avec un autre doigt. 
Pour les voyelles avec Umlaut, on tape d'abord l'Umlaut (même touche que l'accent circonflexe + Maj) puis la voyelle. Le tout apparaît en même temps. 


La prononciation allemande présente peu de difficultés, mais en cas de doute, vous pouvez faire une vérification ici : text-to-speech 
Vous tapez un mot, une expression ou une phrase dans la case blanche et vous cliquez sur Say it pour l'entendre.
Vous pouvez aussi vous en servir pour préparer une production orale.

- faire des jeux divers (puzzles, chansons) 
http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/german/german.htm





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire