Willkommen!

 Willkommen! Bienvenue !

Les élèves de 6ème ont fait leur rentrée ce matin. Les germanistes (ceux qui vont apprendre l'allemand en section bilangue) ont reçu quelques petits cadeaux. Warum? Pourquoi ? Cela fait référence à une tradition allemande (vue en CM2) : la Schultüte. Ce mot est intraduisible en français. Il s'agit d'un cornet que les parents offrent à leur enfant le jour de leur entrée en 1. Klasse, l'équivalent du CP. Qu'y a-t-il dans ce cornet ? Des confiseries, des petits jouets et des fournitures scolaires. 

Cette tradition remonte au XIXème siècle. Les curieux peuvent regarder un extrait d'une  émission Karambolage de la chaîne franco-allemande arte.

Voici le contenu pour nos élèves :

Ces objets ont été offerts par 

• le Goethe Institut
• le CIDAL
• l'OFAJ
• l'ADEAF
• le collège